/* The Y vector. */ static VALUE get_y_vector(VALUE self) { return rb_iv_get(self, Y_VAL); }