Bestanden converterenAls je tekstbestanden tussen DOS/Win en Linux uit moet wisselen, wees je
dan bewust van het ``einde regel'' probleem. Onder DOS eindigt iedere
regel tekst op een CR/LF (dat is een ASCII 13 + ASCII 10), onder Linux
op een LF. Als je een DOS tekstbestand onder Linux wijzigt, zal iedere
regel zeer waarschijnlijk op een vreemd--uitziend `M' teken eindigen;
een Linux tekstbestand zal onder DOS verschijnen als een kilometers lange
enkele regel zonder alinea's. Er zijn een aantal tools, dos2unix en
unix2dos, om de bestanden te converteren.Als je bestanden bestaande uit alleen tekst geaccentueerde tekens bevat,
zorg er dan voor dat ze onder Windows (met Notepad/Kladblok) zijn
aangemaakt en niet onder gewoon DOS; anders zullen alle
geaccentueerde tekens zijn verknald.