Next Previous Contents

2. Konfiguratie

2.1 Toetsenbord setup

Linux kent 2 verschillende manieren om je toetsenbord in te stellen. Op de console kan je loadkeys gebruiken en onder XFree86 gebruik je xmodmap.

Console

Om de 'keytable' voor een Belgisch toetsenbord te gebruiken, doe je best

        loadkeys be2-latin1
    
of
        loadkeys be-latin1
    
Het verschil is dat be2-latin1 funktionaliteit toevoegt om twosuperior en threesuperior (keycode 41) en grave (keycode 43).

Normaal wordt loadkeys gestart tijdens het booten vanuit scripts (ergens in /etc/rc.d Verschillende distributies doen het op een afwijkende manier. Maar de meeste distributies laten je die scripts wijzigen dmv. een simpel programma (zoals kbdconfig bij RedHat of yast bij SuSE).

XFree86

Je toetsenbord instellen voor XFree86 wordt gedaan door Xconfigurator (of een gelijkaardig programma). Die maakt oa. een konfiguratie-file aan voor XFree86 XF86Config dat normaal in /etc of /etc/X11 staat.

Het volgende zou in je XF86Config moeten staan in het Keyboard Section.

        Section "Keyboard"
                Protocol        "Standard"
                XkbRules        "xfree86"
                XkbModel        "pc101"
                XkbLayout       "be"
        EndSection
    

Als je een 'microsoft' toetsenbord hebt, dan kan je die 3 extra toetsen gebruiken door "pc101" te veranderen in "pc104". (ik gebruik die extra toetsen als meta-toetsen voor mijn windowmanager zodat sneltoetsen van programma's niet in conflict zijn met die die ik in mijn windowmanager konfigureer).

Om de AltGr-toets te doen werken onder XFree86 kan je gewoon het volgende toevoegen:

                RightAlt        ModeShift
    

Om sommige toetsen-combinaties te doen werken onder X11, kan je het volgende veranderen in /usr/X11R6/lib/X11/xkb/symbols/be:

        key <AD11> { [ dead_circumflex,       diaeresis      ],
                        [     bracketleft                       ]       };
        key <AC11> { [          ugrave,         percent      ],
                        [      quoteright                       ]       };
        key <BKSL> { [              mu,        sterling      ],
                        [       quoteleft                       ]       };
        key <AB10> { [           equal,            plus      ],
                        [      asciitilde                       ]       };
    
door
        key <AD11> { [ dead_circumflex,  dead_diaeresis      ],
                        [     bracketleft                       ]       };
        key <AC11> { [          ugrave,         percent      ],
                        [      dead_acute                       ]       };
        key <BKSL> { [              mu,        sterling      ],
                        [      dead_grave                       ]       };
        key <AB10> { [           equal,            plus      ],
                        [      dead_tilde                       ]       };
    

Sommige mensen gebruiken liever een 'compose'-toets om speciale karakters te typen, zoals:

        <compose>'e => é
        <compose>/o => ø
        <compose>c, => ç
        <compose>co => ©
        <compose>ss => ß
    
Oplossing:
        xmodmap -e "keycode xx = Multi_key"
    
of
        xmodmap -e "keysym yy = Multi_key"
    
waarbij 'xx' de keycode en 'yy' de keysym van de toets die je wil instellen als 'compose'-toets. (gebruik xev om dit uit te vinden)

Alternatief steek je

        keycode xx = Multi_key
    
in je  /.xmodmaprc, zodat dit automagisch gebeurt.

2.2 Display en applikaties

Sommige applikaties moeten '8-bit clean' gecompileerd worden om de Europese 'charactersets' te ondersteunen. Anderen moet het verteld worden bij het starten.

Het gebruik van het ISO-8859-1 font in console

Je kan het ISO-8859-1 font door het volgende te typen in console:

        setfont lat1u-16.psf
        mapscrn trivial
        echo -ne '\033(K'
    

Om ë, è, é of ç in console te gebruiken, voeg je best deze regels toe aan  /.inputrc:

        set meta-flag on
        set convert-meta off
        set output-meta on
    

(dit zou voor iedere gebruiker moeten gebeuren, als je dit als standaard wil kan je dit toevoegen aan /etc/skel/.inputrc en het voor iedere bestaande user aanpassen of je kan het plaatsen in /etc/inputrc en de volgende regel toevoegen aan /etc/bashrc,

        export INPUTRC=/etc/inputrc
    
)

Note: dit is enkel nuttig voor programma's die gebruik maken van 'readline' (zoals bash). Zet ook de volgende environment variabelen:

        LC_CTYPE=iso-8859-1
        SYSFONT=lat1u-16.psf
        SYSTERM=linux
    

Ondersteuning van het Euro symbool

Vermits Europa perse zijn eigen symbool wilde hebben, de Euro, is er een nieuwe standaard. En die heet ISO-8859-15 (aka Latin-9 of Latin-0). Om deze te gebruiken heb je zowel een nieuwe 'font' als een nieuwe 'keymap' nodig. Dit zit tegenwoordig wel in iedere Linux distributie, als je een oudere versie hebt dan ben je wellicht gesteld met een nieuwer console-tools package.

De veranderingen in de keymap-file bestaan uit de volgende lijnen:

        keycode  18 = +e        +E      currency
        keycode  46 = +c        +C      cent
    

En de volgende environment-variabele moet gezet worden:

        SYSFONT=lat0-16.psf
    
zodat het juiste font gebruikt wordt.

2.3 Tijdzone

Aangezien België gelegen is binnen de Central European Time zone (aka MET) dat (in de winter) hetzelfde is als de Greenwhich Mean Time plus 1 (GMT+1), kan je simpelweg een symbolische link leggen van /usr/lib/zoneinfo/localtime/MET naar /etc/localtime door:

        ln -sf /usr/lib/zoneinfo/MET /etc/localtime
   
of
        ln -sf /usr/lib/zoneinfo/Europe/Brussels /etc/localtime
   
Dit zorgt automatisch voor 'Daylight Savings', dus zomertijd. Dus GMT+2 in de zomer.

Note: verschillende distributies kunnen de files op verschillende plaatsen hebben staan, zoneinfo kan ook in /usr/share enzo...

Note: in RedHat gebruik je best timeconfig, in SuSE yast

Om de CMOS klok te wijzigen en te synchroniseren met de systeem-tijd, doe het volgende:

        hwclock --set --date="Feb 25 03:38"
        clock -u -s
   

Als je CMS klok draait op de lokale tijd (wat we afraden, maar waartoe je verplicht bent als je andere besturingssystemen draait), dan kan je het volgende doen:

        hwclock --set --date="Feb 25 04:38"
        clock -s
   
[Merk het uur verschil op ! ;p]

2.4 Locale ondersteuning

België zit met een taalprobleem, en dus heeft dit onderdeel, 3 onderdeeltjes ;) In se komt het op hetzelfde neer. Niet veel programma's ondersteunen al Locale, als je meer wil weten over Locale of hoe je je programma's kan schrijven zodat ze Locale ondersteunen, kijk op: [put the damn url here ;p]

Let wel op dat Locale het moeilijker maakt om problemen op te lossen aangezien minder mensen je dan nog kunnen helpen !! Als het in technisch Engels is zullen veel mensen je probleem begrijpen, maar als het in het Nederlands bv is wordt het al een stuk moeilijker. (Als je al weet dat er nu al mensen zijn die het moeilijk hebben met beide ;))

Nederlands

Om ondersteuning te hebben voor Nederlandstalige Locale in België op je systeem, moet je enkel de volgende environment variabelen instellen:

        LANG=nl
        LANGUAGE=nl_BE
    
Probeer nl_BE.ISO_8859-1 als nl_BE niet werkt.

Frans

Om ondersteuning te hebben voor Franstalige Locale in België op je systeem, moet je enkel de volgende environment variabelen instellen:

        LANG=fr
        LANGUAGE=fr_BE
    
Probeer fr_BE.ISO_8859-1 als fr_BE niet werkt.

Duits

Om ondersteuning te hebben voor Duitstalige Locale in België op je systeem, moet je enkel de volgende environment variabelen instellen:

        LANG=de
        LANGUAGE=de_BE
    
Probeer de_BE.ISO_8859-1 als de_BE niet werkt.

Waals

Om ondersteuning te hebben voor de Waalse locale support haal je best de files af op volgende adres: http://www.linuxi18n.org/locales/walon/. Om het te gebruiken zet je dan het volgende:

        LANG=wa
        LANGUAGE=wa_BE:fr_BE
    
Gebruik wa_BE.ISO_8859-1 als wa_BE niet werkt.

2.5 Native language support en codepages

Deze opties voegen ondersteuning toe voor het Belgische karakterset en codepages. Als je deze wil hebben, compileer dan een kernel met volgende opties aan. Ze zijn enkel nodig voor sommige bestandssystemen (FAT-gebaseerd, ISO9660, ...).

        < > Codepage 850 (Europe) 
        < > NLS ISO 8859-1  (Latin 1; Western European Languages)  
        < > NLS ISO 8859-15 (Latin 9; Western European Languages with Euro)
   
Te vinden in Filesystems > Native Language Support

Als je een modulaire kernel hebt, zoals die meegeleverd met je distributie (=je hebt geen eigen kernel gemaakt), dan kan je het volgende typen:

        insmod nls_cp850
        insmod nls_iso8859_1
        insmod nls_iso8859_15
   


Next Previous Contents