1 查看文本文件

一个文本文件其实就是一个包含对人可读的文本的标准文件。除此之外,没有其它特殊的地方。另一种类型的文件──二进制文件,则需要计算机对它进行解释。

如果您安装了 less 文件页面调度程序 (pager) 的话,您可以使用它来查看两种中任一类型的文件,(如果您没有安装它,最好装上,它非常有用)。输入 less /etc/profile 来查看一个示例的文本文件。注意,即使文件的含义是晦涩的,您仍然可以读出其中的字符。输入 less /bin/ls 来查看一个二进制文件。正如您所见的,ls 程序对人而言并不可读。

有时,您会发现以 .gz 结尾的文件。这些文件 可以使用 zless 来查看;您可以如下一样运行命令:

zless /usr/doc/ae/changelog.Debian.gz

提示: zless 对于查看文档来说十分有用,它通常是以 .gz 格式发布的。

这两种文件之间的差别完全就只是其所包含内容的差别,而不同于一些其它的操作系统(如 DOS 和 MacOS),它们对不同文件的处理方式都不同。

文本文件可以包括 shell 脚本、文档、版权通知,或者任何其它对人可读的文本。

顺便提及一下源代码与二进制可执行文件之间的差别。/bin/ls 是一个二进制可执行文件,您可以从 Debian 下载它,但是您也可以下载一个文本文件并用它来告知计算机怎样创建 /bin/ls。该文本文件即是源代码。把 /bin/ls/etc/profile 作比较,就会明了如果有人想理解和修改一个软件,源代码有多么重要。自由软件提供给了您或者您的咨询者所有重要的源代码。


John Goerzen / Ossama Othman / Debian 中文计划