Subsections


4 选择您的安装媒体

首先,选择安装系统的启动媒体。下一步,选择在安装基本系统时使用的方法。

要去启动安装系统,您有以下的选择:由可启动的光盘机、磁盘或者非 Linux 的启动载入器。

光盘机启动是一种最容易的安装方法。并不是所有机器能够直接经由光盘机启动,所以您可能仍需要使用磁盘。大部分平台支持由磁盘启动。磁盘启动会在第 [*] 页第 2.4.2 节中详细描述。


1 经由光盘安装

如果您的系统支持经由光盘启动,您并不需要任何软盘。把光盘放入光盘机,关掉您的计算机,接着开启。您应该会看见一个在画面下端有 boot 的提示符的欢迎画面。 现在,您可以跳到第 2.5 节。

如果您的计算机“看”不见 Debian 光盘,最简单的方法就是做两只用来启动的磁盘(在第 2.4.2 节详述)接着使用它们在启动 Debian。不用担心,当 Debian 完成载入那两片磁盘,它便能顺利地找到您的光盘。


2 由软磁盘启动

由磁盘启动并不是一件难事,事实上,您的光盘内包含了所有建立启动磁盘需要的信息。依照以下的说明,您将会需要两片磁盘。第一片写上“Debian 2.1 安装 / 救援磁盘”(``Debian 2.1 Install/Rescue Disk'') 和第二片“Debian 2.1 模块 / 驱动程序磁盘”(``Debian 2.1 Modules/Drivers Disk'')。


1 由磁盘影像建立软磁盘

磁盘影像就是一些包含了一片磁盘内完整内容的文件以及用原始 (raw) 方式储存。磁盘影像,例如 resc1440.bin,不可以当作普通文件一样复制到磁盘里。这些影像文件,必须利用一个特别程序,才能以原始模式 (raw mode) 写入磁盘里。

首先,您需要一个 DOS 提示符。在视窗 95 或以上版本中,您可以用鼠标双击 MS-DOS 图示,或者从画面左下角点击“开始”\( \rightarrow \)“程序集”\( \rightarrow \)“MS-DOS 模式”。接着把 Debian GNU/Linux 光盘放入您的光盘机中。首先,您要转换到光盘机中,下文的说明里,假设是 D: 机。

C:\WINDOWS>D:
现在,转换至那个包含磁盘影像的目录中。

D:\>CD \DISTS\SLINK\MAIN\DISKS-I386\2.1.8-1999-02-22
如果您得到错误,再三检查您键入的信息。如果错误仍然存在,请自行输入 CD \DISTS\SLINK\MAIN\DISKS-I386,接着执行 DIR,接下来再 CD 进入提示的目录。请注意以上的指示,以及下面某些其他范例,可能会以单行出现,就算在这里被断成两份。

现在,您准备去建立两片中的第一片磁盘。启始程序去写,用 rawrite2:

D:\DISTS\SLINK\MAIN\DISKS-I386\

2.1.8-1999-02-22>rawrite2

RaWrite 2.0 - Write disk file to 

raw floppy diskette

Rawrite2 开始 以及显示它的欢迎讯息。接着,它用问及文件名称和磁盘机编号。您告诉它去把 resc1440.bin 写进 a:

Enter disk image source file name: resc1440.bin

Enter target diskette drive: a:

Rawrite2 现在会叫您把磁盘插入磁盘机中。插入并按 Enter。

Plese insert a formatted diskette into 

drive A: and press -ENTER- :

在这里,rawrite2 将会建立两片中第一片磁盘。现在,您需要在第二片磁盘,重复整个步骤。

D:\DISTS\SLINK\MAIN\DISKS-I386\

2.1.8-1999-02-22>rawrite2

RaWrite 2.0 - Write disk file to

raw floppy diskette

Enter disk image source file name: drv1440.bin

Enter target diskette drive: a:

Please insert a formatted diskette into

drive A: and press -ENTER- :

现在,建立了两只磁盘。您可以使用第一只去启动。

2 启动 Debian

您现在可以准备启动进入 Debian!退出您现在运行的操作系统,关上计算机。把“安装 / 救援磁盘”放入磁盘机,现在重启动您的计算机。您应该看到一个 boot 提示符在欢迎画面的下方。

John Goerzen / Ossama Othman / Debian 中文计划